<![CDATA[انجمن بهداشت حرفه ای ایران - جزوات مهندسی بهداشت حرفه‌ای، ایمنی و ارگونومی]]> https://www.occupationalhealth.ir/ Sun, 31 May 2026 19:34:27 +0000 MyBB <![CDATA[درسنامه جامع مهندسی روشنایی ویژه داوطلبان آزمون کارشناسی ارشد]]> https://www.occupationalhealth.ir/thread-5197.html Sun, 21 Jan 2024 10:21:57 +0330 https://www.occupationalhealth.ir/thread-5197.html
تعداد صفحات؛ ۱۰۱ صفحه
تعداد تست؛ بیش از ۷۵ تست میکرو طبقه‌بندی شده از آزمون‌های ارشد بهداشت حرفه‌ای و HSE
مدت زمان موردنیاز جهت مطالعه؛ ۷ روز]]>
تعداد صفحات؛ ۱۰۱ صفحه
تعداد تست؛ بیش از ۷۵ تست میکرو طبقه‌بندی شده از آزمون‌های ارشد بهداشت حرفه‌ای و HSE
مدت زمان موردنیاز جهت مطالعه؛ ۷ روز]]> <![CDATA[درسنامه جامع مهندسی صدا و ارتعاش ویژه داوطلبان آزمون کارشناسی ارشد]]> https://www.occupationalhealth.ir/thread-5196.html Sun, 21 Jan 2024 10:19:42 +0330 https://www.occupationalhealth.ir/thread-5196.html
تعداد صفحات؛ ۲۱۶ صفحه
تعداد تست؛ بیش از ۲۰۰ تست میکرو طبقه‌بندی شده از آزمون‌های ارشد بهداشت حرفه‌ای و HSE
مدت زمان موردنیاز جهت مطالعه؛ ۱۵ روز]]>
تعداد صفحات؛ ۲۱۶ صفحه
تعداد تست؛ بیش از ۲۰۰ تست میکرو طبقه‌بندی شده از آزمون‌های ارشد بهداشت حرفه‌ای و HSE
مدت زمان موردنیاز جهت مطالعه؛ ۱۵ روز]]> <![CDATA[سوالات چهار گزینه ای ایمنی و ارگونومی برای ارشد بهداشت حرفه ای دکتر حبیبی]]> https://www.occupationalhealth.ir/thread-3019.html Wed, 15 Aug 2018 20:25:09 +0430 https://www.occupationalhealth.ir/thread-3019.html همرا با پاسخ تشریحی و منابع هر سوال

نوع فایل: PDF
تعداد صفحات: 160

.pdf   سوالات چهار گزینه ای ایمنی و ارگونومی برای ارشد بهداشت حرفه ای .pdf (اندازه 861.36 KB / تعداد دانلود: 6146)
کتاب تست ارگونومی دکتر حبیبی
کتاب تست ایمنی دکتر حبیبی]]> همرا با پاسخ تشریحی و منابع هر سوال

نوع فایل: PDF
تعداد صفحات: 160

.pdf   سوالات چهار گزینه ای ایمنی و ارگونومی برای ارشد بهداشت حرفه ای .pdf (اندازه 861.36 KB / تعداد دانلود: 6146)
کتاب تست ارگونومی دکتر حبیبی
کتاب تست ایمنی دکتر حبیبی]]> <![CDATA[جزوه کامل ایمنی صنعتی دکترغلام نیا]]> https://www.occupationalhealth.ir/thread-2940.html Sun, 08 Jul 2018 16:39:48 +0430 https://www.occupationalhealth.ir/thread-2940.html
نوع فایل: PDF
نوع نوشته: تایپ شده
نوع نوشته: فارسی
تعداد صفحات: 122

.pdf   Industrial safety 1 - Persian2.pdf (اندازه 14.58 MB / تعداد دانلود: 1015) ]]>
نوع فایل: PDF
نوع نوشته: تایپ شده
نوع نوشته: فارسی
تعداد صفحات: 122

.pdf   Industrial safety 1 - Persian2.pdf (اندازه 14.58 MB / تعداد دانلود: 1015) ]]> <![CDATA[جزوه ایمنی برق۲ دکترغلام نیا.کنکور ارشد]]> https://www.occupationalhealth.ir/thread-2937.html Sun, 08 Jul 2018 14:45:17 +0430 https://www.occupationalhealth.ir/thread-2937.html
نوع فایل: دانلود PDF جزوه ایمنی برق۲ دکتر غلام نیا برای کنکور ارشد
نوع نوشته: تایپ شده
تعداد صفحات: 42 
.pdf   Electrical Safety.pdf (اندازه 3.16 MB / تعداد دانلود: 779) ]]>
نوع فایل: دانلود PDF جزوه ایمنی برق۲ دکتر غلام نیا برای کنکور ارشد
نوع نوشته: تایپ شده
تعداد صفحات: 42 
.pdf   Electrical Safety.pdf (اندازه 3.16 MB / تعداد دانلود: 779) ]]> <![CDATA[جزوه صدا و ارتعاش در صنعت دکتر زارع]]> https://www.occupationalhealth.ir/thread-2818.html Sun, 10 Jun 2018 03:39:33 +0430 https://www.occupationalhealth.ir/thread-2818.html جزوه صدا و ارتعاش در صنعت دکتر زارع

نوع فایل: PDF
نوع نوشته: تایپ شده 
تعداد صفحات: 40

.pdf   جزوه صدا و ارتعاش در صنعت دکتر زارع.pdf (اندازه 2.85 MB / تعداد دانلود: 455) ]]> جزوه صدا و ارتعاش در صنعت دکتر زارع

نوع فایل: PDF
نوع نوشته: تایپ شده 
تعداد صفحات: 40

.pdf   جزوه صدا و ارتعاش در صنعت دکتر زارع.pdf (اندازه 2.85 MB / تعداد دانلود: 455) ]]> <![CDATA[جزوه تایپ شده سم شناسی دکتر نقاب]]> https://www.occupationalhealth.ir/thread-2743.html Sat, 21 Apr 2018 01:55:44 +0430 https://www.occupationalhealth.ir/thread-2743.html
 نوع فایل: PDF
 تعدا صفحات:182

.pdf   جزوه تایپ شده سم شناسی دکتر نقاب.pdf (اندازه 3.2 MB / تعداد دانلود: 599) ]]>
 نوع فایل: PDF
 تعدا صفحات:182

.pdf   جزوه تایپ شده سم شناسی دکتر نقاب.pdf (اندازه 3.2 MB / تعداد دانلود: 599) ]]> <![CDATA[جزوه فیزیک پرتو و حفاظت از آن]]> https://www.occupationalhealth.ir/thread-2606.html Sun, 12 Nov 2017 10:41:52 +0330 https://www.occupationalhealth.ir/thread-2606.html جزوه فیزیک پرتو و حفاظت از آن

نوع فایل: PDF
نوع نوشته: دست نویس کاملا خوانا 
تعداد صفحات: 20

.pdf   جزوه فیزیک پرتو و حفاظت از آن.pdf (اندازه 12.48 MB / تعداد دانلود: 487) ]]> جزوه فیزیک پرتو و حفاظت از آن

نوع فایل: PDF
نوع نوشته: دست نویس کاملا خوانا 
تعداد صفحات: 20

.pdf   جزوه فیزیک پرتو و حفاظت از آن.pdf (اندازه 12.48 MB / تعداد دانلود: 487) ]]> <![CDATA[جزوه کامل عوامل شیمیایی محیط کار]]> https://www.occupationalhealth.ir/thread-2577.html Sun, 15 Oct 2017 14:14:20 +0330 https://www.occupationalhealth.ir/thread-2577.html
 سعید احمدی 
نوع فایل: PDF
تعداد صفحات: 38

.pdf   جزوه کامل عوامل شیمیایی محیط کار.pdf (اندازه 2.94 MB / تعداد دانلود: 804) ]]>
 سعید احمدی 
نوع فایل: PDF
تعداد صفحات: 38

.pdf   جزوه کامل عوامل شیمیایی محیط کار.pdf (اندازه 2.94 MB / تعداد دانلود: 804) ]]> <![CDATA[جزوه نمونه برداری و تجزیه آلایند های هوا دکتر بهرامی]]> https://www.occupationalhealth.ir/thread-2562.html Tue, 19 Sep 2017 15:11:06 +0430 https://www.occupationalhealth.ir/thread-2562.html نوع نوشته: دست نویس و کاملا خوانا

نوع فایل: PDF
تعداد صفحات: 26 
.pdf   نمونه برداری جلد اول.pdf (اندازه 5.46 MB / تعداد دانلود: 883)  
.pdf   نمونه برداری جلد دوم.pdf (اندازه 4.4 MB / تعداد دانلود: 1335)  
.pdf   نمونه برداری جلد سوم.pdf (اندازه 2.93 MB / تعداد دانلود: 1088) ]]> نوع نوشته: دست نویس و کاملا خوانا

نوع فایل: PDF
تعداد صفحات: 26 
.pdf   نمونه برداری جلد اول.pdf (اندازه 5.46 MB / تعداد دانلود: 883)  
.pdf   نمونه برداری جلد دوم.pdf (اندازه 4.4 MB / تعداد دانلود: 1335)  
.pdf   نمونه برداری جلد سوم.pdf (اندازه 2.93 MB / تعداد دانلود: 1088) ]]> <![CDATA[پاسخ تشریحی سوالات تخصصی ارشد بهداشت حرفه ایی سال96]]> https://www.occupationalhealth.ir/thread-2539.html Wed, 23 Aug 2017 17:19:24 +0430 https://www.occupationalhealth.ir/thread-2539.html پاسخنامه دروس تخصصی ازمون ارشد سال 96 

توی این پاسخنامه سعی شده منابع ازمون به همراه توضیح برخی نکات ازمون ارایه بشود. 

تهیه شده توسط سید مهدی موسوی رتبه 4 ازمون ارشد سال 95 


.pdf   پاسخنامه ارشد 96.pdf (اندازه 1.65 MB / تعداد دانلود: 333) ]]> پاسخنامه دروس تخصصی ازمون ارشد سال 96 

توی این پاسخنامه سعی شده منابع ازمون به همراه توضیح برخی نکات ازمون ارایه بشود. 

تهیه شده توسط سید مهدی موسوی رتبه 4 ازمون ارشد سال 95 


.pdf   پاسخنامه ارشد 96.pdf (اندازه 1.65 MB / تعداد دانلود: 333) ]]> <![CDATA[جزوه کلاسی پرتو دکتر منظم]]> https://www.occupationalhealth.ir/thread-2481.html Sat, 29 Jul 2017 17:35:46 +0430 https://www.occupationalhealth.ir/thread-2481.html
نوع نوشته: تایپ شده
نوع فایل: دانلود PDF جزوه کلاسی پرتو دکتر منظم
تعداد صفحات: 86

.pdf   جزوه کلاسی پرتو دکتر منظم.pdf (اندازه 2.17 MB / تعداد دانلود: 1277) ]]>
نوع نوشته: تایپ شده
نوع فایل: دانلود PDF جزوه کلاسی پرتو دکتر منظم
تعداد صفحات: 86

.pdf   جزوه کلاسی پرتو دکتر منظم.pdf (اندازه 2.17 MB / تعداد دانلود: 1277) ]]> <![CDATA[جزوه ایمنی مواد شیمیایی دکتر کلات پور]]> https://www.occupationalhealth.ir/thread-2413.html Wed, 05 Jul 2017 14:51:25 +0430 https://www.occupationalhealth.ir/thread-2413.html خطرات شیمیایی یکی از گسترده‌ترین خطرات محیط کار است. 
ما به عنوان مهندسین بهداشت حرفه‌ای باید خطرات محیط کار را کنترل کنیم.
خطرات شیمیایی یا مواد شیمیایی دو نوع خطر می‌توانند برای ما ایجاد کنند (اﺛﺮات): خطرات حاد، خطرات مزمن
این دسته بندی برای همه‌ی خطرات وجود دارد نه فقط خطرات شیمیایی اما در خطرات شیمیایی برجست ترند. 
خطرات حاد Activehazard: در خطرات حاد فاصله‌ی بین مواجهه و بروز حادثه کوتاه است. سوختگی خفگی کارگر 
خطرات مزمن: در این نوع خطرات فاصله‌ی بین مواجهه تا بروز حادثه زیاد است. این بحث بیشتر درباره‌ی بیماری‌های شغلی است. سیلیکوزیس 
ما در بحث مواد شیمیایی بیشتر در مورد خطرات حاد یا  activehazard بحث می‌کنیم

جزوه کلاسی به همراه سوالات مطرح شده در هر جلسه 
استاد گرامی جناب آقای دکتر امید کلات پور

نوع فایل: دانلود PDF جزوه ایمنی مواد شیمیایی دکتر کلات پور
نوع نوشته جزوه: تایپ
تعداد صفحات: 52 
.pdf   جزوه ایمنی مواد شیمیای دکتر کلات پور.pdf (اندازه 1.26 MB / تعداد دانلود: 467) ]]> خطرات شیمیایی یکی از گسترده‌ترین خطرات محیط کار است. 
ما به عنوان مهندسین بهداشت حرفه‌ای باید خطرات محیط کار را کنترل کنیم.
خطرات شیمیایی یا مواد شیمیایی دو نوع خطر می‌توانند برای ما ایجاد کنند (اﺛﺮات): خطرات حاد، خطرات مزمن
این دسته بندی برای همه‌ی خطرات وجود دارد نه فقط خطرات شیمیایی اما در خطرات شیمیایی برجست ترند. 
خطرات حاد Activehazard: در خطرات حاد فاصله‌ی بین مواجهه و بروز حادثه کوتاه است. سوختگی خفگی کارگر 
خطرات مزمن: در این نوع خطرات فاصله‌ی بین مواجهه تا بروز حادثه زیاد است. این بحث بیشتر درباره‌ی بیماری‌های شغلی است. سیلیکوزیس 
ما در بحث مواد شیمیایی بیشتر در مورد خطرات حاد یا  activehazard بحث می‌کنیم

جزوه کلاسی به همراه سوالات مطرح شده در هر جلسه 
استاد گرامی جناب آقای دکتر امید کلات پور

نوع فایل: دانلود PDF جزوه ایمنی مواد شیمیایی دکتر کلات پور
نوع نوشته جزوه: تایپ
تعداد صفحات: 52 
.pdf   جزوه ایمنی مواد شیمیای دکتر کلات پور.pdf (اندازه 1.26 MB / تعداد دانلود: 467) ]]> <![CDATA[پاسخ سوالات کتاب تهویه صنعتی دکتر جعفری]]> https://www.occupationalhealth.ir/thread-2237.html Thu, 12 Jan 2017 14:34:37 +0330 https://www.occupationalhealth.ir/thread-2237.html پاسخ تمرینات کتاب تهویه صنعتی دکتر جعفری]]> پاسخ تمرینات کتاب تهویه صنعتی دکتر جعفری]]> <![CDATA[جزوه سم شناسی گازها و بخارات آلی]]> https://www.occupationalhealth.ir/thread-2232.html Mon, 26 Dec 2016 20:11:21 +0330 https://www.occupationalhealth.ir/thread-2232.html
.pdf   جزوه سم شناسی.pdf (اندازه 1.3 MB / تعداد دانلود: 668)

جزوه سم شناسی گازها و بخاران آلی منبع سم شناسی استیسی مناسب برای آزمون ارشد.]]>
.pdf   جزوه سم شناسی.pdf (اندازه 1.3 MB / تعداد دانلود: 668)

جزوه سم شناسی گازها و بخاران آلی منبع سم شناسی استیسی مناسب برای آزمون ارشد.]]> <![CDATA[جزوه ارزیابی و مدیریت ریسک دکتر ایرج محمدفام]]> https://www.occupationalhealth.ir/thread-2207.html Thu, 13 Oct 2016 10:50:45 +0330 https://www.occupationalhealth.ir/thread-2207.html فصل اول: شناسایی خطر، اهداف آموزشی، مفاهیم، تاریخچه ایمنی، فرایند ایمنی سیستم، معیارهای ایمنی سیستم، اولویت‌ها در ایمنی سیستم، بررسی کمی ریسک، اصول مدیریت، تعهدات مدیریت و پرسش‌های پایان فصل  
فصل دوم: روش‌های آنالیز خطرات  اهداف آموزشی، تکنیک‌های مورد استفاده در ایمنی سیستم
تجزیه و تحلیل چه می‌شود اگر؟ 
حالت شکست و تجزیه و تحلیل اثرات آن (FM&EA) اجرای FM&EA، شناسایی سیستم، کارکردها و اجزای آن، شناسایی حالات نقص اجزاء و علل آنها، بررسی حالت نقص اجزاء، بحث و نتیجه گیری و ارائه پیشنهادات، ارائه آنالیز نتایج آن، گزارش FM&EA   
حالات شکست و آنالیز بحرانیت آنالیز درخت خطا، آنالیز درخت خطا، نمادهای مورد استفاده در تکنیک   FTA، تجزیه و تحلیل کیفی درخت خطا، تجزیه و تحلیل کمی درخت خطا   
مطالعه عملیات و خطر Hazop، تعریف Hazop زمان اجرای Hazop، کلمات کلیدی مورد استفاده در تکنیک Hazop   
آنالیز خطرات عملیات و پشتیبانی، خطاهای انسانی، زمان اجرای O&SHA، پرسش‌های پایان فصل

دکتر ایرج محمدفام
نوع فایل: دانلود PDF جزوه ارزیابی و مدیریت ریسک 
نوع نوشته: تایپ شده
تعداد صفحات: 48 
.pdf   Jozveh_RiskAssessment_DR_MamadFam.pdf.pdf (اندازه 386.97 KB / تعداد دانلود: 1693)

منابع مورد استفاده:
محمدفام. مهندسي ایمنی. همدان: انتشارات فن آوران. ١٣٨٣
محمدفام. تکنیکهای ایمنی: مطالعه عملیات و خطر. همدان: انتشارات فن آوران. ١٣٨٤
محمدفام. تکنیکهای ایمنی: آنالیز مقدماتی خطر. همدان: انتشارات فن آوران. ١٣٨٤
محمدفام. تکنیکهای ایمنی: آنالیز درخت خطا مطالعه عملیات و خطر. همدان: انتشارات فن آوران. ١٣٨٤
Kohn, JP, Friend, MA, Winterberger, CA,. Fundamentals of Occupational Safety and Health. Rockville, MD: Government Institutes, Inc.1996
Manuele, FA,. In Safety through Design, Ed.Christensen, W.C and Manuele, F.A., Chicago: NSC Press. 1999
Hammer, W.: “Handbook of System and Product Safety;” Prentice-Hall, Inc.; 1972
Malasky, S.W.; “System Safety: Technology and Application;” Garland STPM Press; 1982
Roland, H.E. and Moriarty, B.; “System Safety Engineering and Management;” John Wiley & Sons; 2nd Edition; 1990
Jeffrey W. Vincoli. Basic Guide to System Safety. Van Nostrand Reinhold; Hard cover; 1993
MIL-STD-882C. System Safety Program Requirements. The most frequently cited military contract requirements document related to the practice of system safety. Soft cover; large format. 1993
]]> فصل اول: شناسایی خطر، اهداف آموزشی، مفاهیم، تاریخچه ایمنی، فرایند ایمنی سیستم، معیارهای ایمنی سیستم، اولویت‌ها در ایمنی سیستم، بررسی کمی ریسک، اصول مدیریت، تعهدات مدیریت و پرسش‌های پایان فصل  
فصل دوم: روش‌های آنالیز خطرات  اهداف آموزشی، تکنیک‌های مورد استفاده در ایمنی سیستم
تجزیه و تحلیل چه می‌شود اگر؟ 
حالت شکست و تجزیه و تحلیل اثرات آن (FM&EA) اجرای FM&EA، شناسایی سیستم، کارکردها و اجزای آن، شناسایی حالات نقص اجزاء و علل آنها، بررسی حالت نقص اجزاء، بحث و نتیجه گیری و ارائه پیشنهادات، ارائه آنالیز نتایج آن، گزارش FM&EA   
حالات شکست و آنالیز بحرانیت آنالیز درخت خطا، آنالیز درخت خطا، نمادهای مورد استفاده در تکنیک   FTA، تجزیه و تحلیل کیفی درخت خطا، تجزیه و تحلیل کمی درخت خطا   
مطالعه عملیات و خطر Hazop، تعریف Hazop زمان اجرای Hazop، کلمات کلیدی مورد استفاده در تکنیک Hazop   
آنالیز خطرات عملیات و پشتیبانی، خطاهای انسانی، زمان اجرای O&SHA، پرسش‌های پایان فصل

دکتر ایرج محمدفام
نوع فایل: دانلود PDF جزوه ارزیابی و مدیریت ریسک 
نوع نوشته: تایپ شده
تعداد صفحات: 48 
.pdf   Jozveh_RiskAssessment_DR_MamadFam.pdf.pdf (اندازه 386.97 KB / تعداد دانلود: 1693)

منابع مورد استفاده:
محمدفام. مهندسي ایمنی. همدان: انتشارات فن آوران. ١٣٨٣
محمدفام. تکنیکهای ایمنی: مطالعه عملیات و خطر. همدان: انتشارات فن آوران. ١٣٨٤
محمدفام. تکنیکهای ایمنی: آنالیز مقدماتی خطر. همدان: انتشارات فن آوران. ١٣٨٤
محمدفام. تکنیکهای ایمنی: آنالیز درخت خطا مطالعه عملیات و خطر. همدان: انتشارات فن آوران. ١٣٨٤
Kohn, JP, Friend, MA, Winterberger, CA,. Fundamentals of Occupational Safety and Health. Rockville, MD: Government Institutes, Inc.1996
Manuele, FA,. In Safety through Design, Ed.Christensen, W.C and Manuele, F.A., Chicago: NSC Press. 1999
Hammer, W.: “Handbook of System and Product Safety;” Prentice-Hall, Inc.; 1972
Malasky, S.W.; “System Safety: Technology and Application;” Garland STPM Press; 1982
Roland, H.E. and Moriarty, B.; “System Safety Engineering and Management;” John Wiley & Sons; 2nd Edition; 1990
Jeffrey W. Vincoli. Basic Guide to System Safety. Van Nostrand Reinhold; Hard cover; 1993
MIL-STD-882C. System Safety Program Requirements. The most frequently cited military contract requirements document related to the practice of system safety. Soft cover; large format. 1993
]]> <![CDATA[جزوه سم شناس صنعتی دکتر نقاب]]> https://www.occupationalhealth.ir/thread-2183.html Thu, 08 Sep 2016 19:57:20 +0430 https://www.occupationalhealth.ir/thread-2183.html
نوع فایل: PDF
تعداد صفحات: 182

.pdf   جزوه سم شناس صنعتی دکتر نقاب.pdf (اندازه 3.16 MB / تعداد دانلود: 2639) ]]>
نوع فایل: PDF
تعداد صفحات: 182

.pdf   جزوه سم شناس صنعتی دکتر نقاب.pdf (اندازه 3.16 MB / تعداد دانلود: 2639) ]]> <![CDATA[سم شناسی صنعتی دکتر شاه طاهری]]> https://www.occupationalhealth.ir/thread-2182.html Thu, 08 Sep 2016 19:50:00 +0430 https://www.occupationalhealth.ir/thread-2182.html
نوع فایل: PDF
تعداد صفحات: 68

.pdf   سم شناسی صنعتی دکتر شاه طاهری.pdf (اندازه 1.16 MB / تعداد دانلود: 14871) ]]>
نوع فایل: PDF
تعداد صفحات: 68

.pdf   سم شناسی صنعتی دکتر شاه طاهری.pdf (اندازه 1.16 MB / تعداد دانلود: 14871) ]]> <![CDATA[خلاصه کتاب سم شناسی استسی]]> https://www.occupationalhealth.ir/thread-2107.html Sat, 09 Jul 2016 13:12:13 +0430 https://www.occupationalhealth.ir/thread-2107.html
 یاسین بابکی

تعداد صفحات: 30

.pdf   خلاصه کتاب سم شناسی استسی.pdf (اندازه 6.59 MB / تعداد دانلود: 42031) ]]>
 یاسین بابکی

تعداد صفحات: 30

.pdf   خلاصه کتاب سم شناسی استسی.pdf (اندازه 6.59 MB / تعداد دانلود: 42031) ]]> <![CDATA[جزوه تهویه صنعتی دکتر قربانی]]> https://www.occupationalhealth.ir/thread-2080.html Fri, 17 Jun 2016 15:06:03 +0430 https://www.occupationalhealth.ir/thread-2080.html
نوع فایل: PDF
تعداد صفحات: 70

.pdf   جروه تهویه صنعتی دکتر قربانی.pdf (اندازه 12.16 MB / تعداد دانلود: 1476) ]]>
نوع فایل: PDF
تعداد صفحات: 70

.pdf   جروه تهویه صنعتی دکتر قربانی.pdf (اندازه 12.16 MB / تعداد دانلود: 1476) ]]>